20 mayo 2005

¡¡ ¿Wilde? !!

Por más que aún hoy el lenguaje siga siendo -en muchas ocasiones- sexista.
Por más que a veces parezca un empeño imposible desterrar de la mentalidad colectiva cierto estereotipo poco favorable asignado a la mujer.
Por más que aún hoy se vulnere en ocasiones y con total impunidad el derecho constitucional a la no discriminación por razón del sexo.
Por más que aún hoy exista una doble moral atendiendo a esa misma razón.
¡¡Wilde!! exclamé (no pude por menos) esta tarde cuando leí una cita suya:
"Las mujeres son un sexo decorativo.
Ellas no tienen nunca algo que decir,
pero lo dicen de forma encantadora"
Lo cita la investigadora francesa Verena Aebischer en su libro "Les femmes et le langage". Se trata de un estudio científico de un solo rasgo linguístico tipificado como femenino: el bavardage (charlatanería). Palabra ésta "... cuyo significado es juzgado como exclusivamente femenino en, por lo menos, todas las lenguas europeas."
Esta vez me aparto de mi estereotipo y... me quedo sin palabras.

0 comentarios: