Viene a mí
la brisa fresca... Acaba de estar
entre azucenas.
(Otokuni)
"En esta tarea de estar atentos a los infinitos detalles del mundo, el poeta podrá llegar tan lejos como quiera.
En esta ocasión hace notar que el aire fresco que siente, antes, debió pasar por unas azucenas. Se vincula de este modo a ellas por el sentido del olfato y gracias a la acción del aire. Éste aparece en el poema como una dulce presencia que va de un ser a otro, que pone en relación seres de la Naturaleza. Un simple golpe de aire fresco también tiene su pequeña historia, sus etapas, su cometido, su sentido."
Vicente Haya Segovia (El corazón del haiku)
En esta ocasión hace notar que el aire fresco que siente, antes, debió pasar por unas azucenas. Se vincula de este modo a ellas por el sentido del olfato y gracias a la acción del aire. Éste aparece en el poema como una dulce presencia que va de un ser a otro, que pone en relación seres de la Naturaleza. Un simple golpe de aire fresco también tiene su pequeña historia, sus etapas, su cometido, su sentido."
Vicente Haya Segovia (El corazón del haiku)
No hay comentarios:
Publicar un comentario