02 septiembre 2008

¿Acuarelista o pintor?

Antes de entrar en materia, vaya por adelantado mi agradecimiento a cuantos, en mi (un poco prolongada) ausencia, se han pasado por estos lares y han dejado su huella. Confío en que haya sido un feliz verano para todos. Comenzaré poco a poco a pasearme de nuevo por sus sitios...

Y, como inicio del nuevo curso, una noticia sobre nuestro idioma que me ha complacido y que quiero compartir aquí: "Un pintor de Elche, logra que la RAE cambie su definición de "acuarela"
Se trata de Jesús Lozano Saorin cuya obra "Pálpito de vivencias" me he permitido reproducir al margen, y que considero avala sobradamente sus alegaciones ante la RAE.
Lozano Saorin considera

que no hay procedimientos o técnicas más relevantes que otros, ya que se ha
establecido la equívoca idea de que la acuarela es la pintura de los niños y el óleo de los da Vinci o los Van Gogh



Recordemos que primeras pinturas a la acuarela se conocen desde hace más de 3500 años, aplicadas sobre papiros del antiguo Egipto y que fue Durero el gran difusor de esta técnica.
.
Hasta ahora, la RAE definía como "pintor" al que ejecutaba su obra pictórica al óleo, estando la definición de los demás sujeta al la técnica empleada: acuarelistas, templistas, pastelistas...
.
Lo cierto es que, después de considerar las alegaciones de Lozano Saorin, la RAE las ha tenido en cuenta en la última edición de su diccionario suprimiendo del mismo la palabra "acuarelistas" que a partir de ahora serán, con todo honor y merecimiento, "pintores".
.

26 comentarios:

AleMamá dijo...

¡Qué alegría tenerte de nuevo pintando de los colores del otoño el blog en tu septiembre! Ya sé que te gusta esta nueva estación.
Te leeré con gusto.

Ogigia dijo...

Muy interesante y muy ajustado ¡¡¡¡¡¡Bienvenida, amiga, y ahalbamos!!!!!!!!!!!!!

Tawaki dijo...

Creo que no es la primera vez que nos leemos al mismo tiempo.

El que denigre las acuarelas que se dé una vuelta por las obras de Turner y aprenda.

Por cierto, la que publicas aquí me parece una auténtica pasada.

Que no te sea muy duro el regreso.

Un abrazo.

Ideas dijo...

En cualquiera de los casos, magos de los pinceles, pintores de sueños y realidades....

Me alegra tu vuelta a "casa"

Trini dijo...

Pues yo seré una inculya porque siempre los consideré pintores. Artistas de los grandes me parecen ellos, ya pinten acuarelas, óleos y dibujos a lapiz.

Bienhallada Almenita. Espero que hayas pasado unas felices vacaciones.

Besos

HOMERO dijo...

Estimado amigo Almena


Te estoy invitando formalmente a unirte a la red COMUNIQUEMONOS un espacio abierto para el intercambio con enfoque intercultural.

Puedes dar a conocer tus trabajos periodísticos, artísticos y literarios


Te dejo la url del sitio: http://comuniquemonos.ning.com/


También puedes invitar a cualquier persona interesada en compartir los fines de la red.


Cualquier pregunta u opinión puedes hacerla directamente a mi correo electrónico:

homeronica@gmail.com

Saludos.


Homero.

Leodegundia dijo...

Pues me parece estupendo que le hayan hecho caso pues tiene toda la razón. Por cierto el cuadro es buenísimo.
Me alegra tenerte de vuelta, :-) esta vez te pasaste con las vacaciones, fueron un pelín largas.
Un abrazo, amiga, y bienvenida.

PULGACROFT dijo...

Pues me parece perfecto. Yo por mi parte nunca los tuve por menos.
Saludos!

Isabel dijo...

Excelente noticia, tu regreso y que la R.A.E vaya teniendo algo más de sentido común,amiga.Un besote y me alegra tu vuelta.:-)

maria jesus dijo...

vine a conocerte, me ha encantado el blog. Saludos

Alberto dijo...

Mi madre les denomina artistas o pintapuertas....


(ella y su diccionario particular)


Abrazos.

aminuscula dijo...

Mira, yo las acuarelas ni me atrevo a mirarlas de lo difícil que me parece esta técnica. No soy de pincel, pero si tuviera que ponerme, antes me atrevo con los oleos que con la acuarela. Bien hecho, Jesus Lozano.

Algo tiene de bueno el fin de las vacaciones, por ejemplo regresos como el tuyo.

Un beso enorme, enorme.

alma dijo...

Bienvenida de vuelta!!
La imagen es preciosa. Ni te imaginas como me gusta pasar por los barrios donde aún veo a los abuelos haciendo esas sillas...

Darkhorse1974 dijo...

Pues ole! por ese pintor. Jo la de años que no pinto con acuarelas!, quizas 30 años????

Un abrazo

Fernando Sarría dijo...

bien hallada...besos

carlos dijo...

Hola, he llegado a tu blog de casualidad. ¿Sabes de donde ha salido esa foto? yo soy manchego y la foto no puede ser más manchega, el caso es que me suena de haberla visto en un libro de un pintor de mi pueblo, si lo sabes dimelo por favor.

PIER BIONNIVELLS dijo...

Que bueno que ya estassss.
Bienvenidaaa..
te dejo abrazos.

Noamanda dijo...

:)

Resaludos a todos!!

Sí sí, muy bien hecho que ay que ver lo difícil que es pintar a acuarela, además!!
A mí me parece más fácil el pastel, en fin, va por épocas el tema de que yo me ponga con los pinceles.

Totalmente de acuerdo con Leo -creo que es- que habla de lo agradable que es pasear viendo a los yayitos o no tan yayitos con las sillas de enea en las puertas de su casa. Por eso y tantas cosas más, cambié la ciudad (Barna) por el campo en (Granada) ;)

Nos leemos

Chela dijo...

¡Una buenísima noticia!

No cabe duda que aunque las técnicas y materiales a emplear sean distintos yo siempre consideré a ambos artistas idénticos en el mérito, es más, me parece mucho más difícil hacer una buena acuarela que un buen óleo, en la acuarela has de acertar a la primera con el trazo y el color pues no te permite las correcciones que te permite el óleo, incluso cuando está ya seco.

Una noticia para celebrar, ¡me encantan las acuarelas!

Un abrazo y bienvenida de nuevo a la vida cotidiana.

Estrella Altair dijo...

Pues muy bien Almena, la verdad es que no tenía ni idea de esas matizaciones, que te agradezco.

Un besazo

MANDALAS POEMAS dijo...

Hola, cordial saludo desde Barranquilla, Colombia. Es un verdadero placer visitar tu espacio. Aprovecho para invitarte al mio: www.mandalaspoemas.blogspot.com

Un abrazo,

Víctor

Ana R dijo...

Con personas asi la pureza del lenguaje ersistirá.Me han gustado y mucho las imágenes.Perfecto el artículo.

Un abrazo renovado

koffee dijo...

Pues démosle la razón cuando la tiene, máxime si le la otorga la Academia.

Me alegra verte por aquí de nuevo, aunque debo decirte que yo estoy muy, pero que muy... vaga?.

Un abrazo de bienvenida.

Cigarra dijo...

Desde luego para pintar una obra así, sea con acuarela o con cualquier otra técnica, hay que ser un artistazo. Me ha abierto las ganas de conocer mas sobre ese pintor (que no "acuarelista") ¡Cuánto trabajo le cuesta a la RAE enterarse de cómo se habla de verdad en la calle!

Lula Towanda dijo...

Muy prudente y justa la RAE.

En casa tengo una acuarela de pincelada tan fina que parece óleo.

Estoy en tramites de convencer a este pintor que haga púbica su obra en Internet.

Fernando dijo...

Agradezco vivamente tu visita a mi blog, y te doy las mas expresivas gracias por tu cariñoso y un tanto hiperbólico comentario.
Con respecto a este artículo tuyo, creo que es admirable y está lleno de acertadas sugerencias e ideas.